|
你们看过《爱情白皮书》没有 就是她演的 我看了几天就看不下去了 我觉得她在里面特做作 里面有一句英文是Tomorrow is another day 相信大家都知道的 她念这句话的时候 念得超不地道 我吐死了 还有 我帮一个朋友买《哈利波特与魔法石》的DVD 结果我没注意买成中文发音的 而且翻译是台湾版的 我朋友看了说翻译得特别臭 把“罗恩”说成“容恩” 把“赫敏”说成“妙丽” 她还学了一句是“容恩 你快起来了啦——”我听了觉得特对不起那朋友 但那翻译真的太呕吐了 连名字都用普通话的发音来念 我晕死了 [em14][em14][em14][em14] |