"花朗"和"莫氏"

佳罗逸飞 · 发表于 2005-1-21 18:46:00

去查查资料吧~我查过了~标准为花郎！

莫氏~没听说过诶~

JuNone · 发表于 2005-1-21 20:31:00

hehe 莫氏啊？

英文名 Mok's taekwondo 起源香港道场 ^___^

网址 http://www.moks-tkd.com/ 不多说了 ^^ 此为中文

英文：

以前这个论坛有莫氏的学员。有兴趣的朋友，可以去看看

虽然我不是很喜欢这个道馆。。但它存在，而且规模还不小。。。

你说花郎是什么标准？呵呵，跆拳道起源？你要说这个，我也不多说了 ^^ 关于这个的帖子不少。 ^_^

椛開椛落 · 发表于 2005-1-21 22:00:00

花郎道？是ITF吗？

JuNone · 发表于 2005-1-21 23:16:00

楼上的。。不是

是韩国挺久的古武术了,其实它跟跆拳道可以说没有任何直接的关系

他们说的应该是一个跆拳道馆的名字 ^_^

椛開椛落 · 发表于 2005-1-21 23:19:00

哦哦哦了解

不过我们升黑带的一个套路

名字翻译成中文

就是花郎

JuNone · 发表于 2005-1-21 23:24:00

嗯， ITF有很多是用人名命名的套路啊呵呵,可是其实大部分根跆拳道也扯不上什么大关系

呵呵

一个道理 ^_^

其实说实在的，我不太清楚他们到底再说什么呢。不过反正就我说的那两种意思吧。不是这个，那就另一个。。。 -_- 哈哈

佳罗逸飞 · 发表于 2005-1-22 00:29:00

哦~这样啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~！

JuNone · 发表于 2005-1-22 00:36:00

hehe

^_^

你不光要把我淹死了。。。

整个论坛都危险了啊。。。

汗

一蓑烟雨 · 发表于 2005-1-22 01:11:00

别砸我，要砸就拿票砸。

据我所知，花郎不等于花郎道。花郎道是1960年一个姓李的韩国人注册的。

以前新罗根本没有花郎道。有的是花郎徒。就是花郎与郎徒的合称。是泛贵族青年与其侍从这类人。后来更引申为他们练习的武艺。而他们练习的武道在当时不叫花郎道。由于韩文是音意的。因此，花郎徒与花郎道在韩文中是相同写法，连英文也是相同的。出错的是中国的翻译。混淆了两者。

WTF与花郎道根本无关。但与花郎徒则有关。因为花郎徒泛指新罗时期花郎及郎徒们所练习的古朝鲜武道。WTF借鉴了空手道与朝鲜古武道。因此，说它与花郎徒有关是无错的，与花郎道有关侧是翻译问题了。

JuNone · 发表于 2005-1-22 01:37:00

呵呵

不多说了

^^

账号		自动登录	找回密码
密码			成为会员