情话之最~~~都学着点

无奈何 · 发表于 2005-2-3 16:51:00

以下是引用omsk在2005-2-2 20:29:00的发言：

12.最伤感的情话：张小娴：世界上最远的距离不是天涯海角，而是我在你身边，你不知道我爱你！

伤感！！！！

我知道这句话英文版的,大家应该也知道,The furthest distance in the world is not between life and death ,but I stand in front of you ,but you don't know I love you .

红色花的翅膀 · 发表于 2005-2-3 16:58:00

我本将心向明月,奈何明月照沟渠

灵风夕缘 · 发表于 2005-2-6 03:06:00

“我爱你”

千言万语，尽在言中

超载的小鱼 · 发表于 2005-2-6 08:03:00

世界上最远的距离不是天涯海角，而是我在你身边，你不知道我爱你！

我喜欢这个

HT · 发表于 2005-2-6 08:08:00

11.最没想像力的情话：我愿意一生守在你的身边，冬天作你的棉被，夏天作你的电风扇。

　　12.最伤感的情话：张小娴：世界上最远的距离不是天涯海角，而是我在你身边，你不知道我爱你！

omsk · 发表于 2005-2-6 08:24:00

以下是引用无奈何在2005-2-3 16:51:00的发言： 我知道这句话英文版的,大家应该也知道,The furthest distance in the world is not between life and death ,but I stand in front of you ,but you don't know I love you .

life and death 在这儿要翻译成天涯海角吗？

Colour · 发表于 2005-2-6 16:37:00

　12.最伤感的情话：张小娴：世界上最远的距离不是天涯海角，而是我在你身边，你不知道我爱你！

无言且心痛~~~~~~~

账号		自动登录	找回密码
密码			成为会员